国际组织&政府公共事务 长期为中央部委及地方政府提供翻译服务 联合国长期语言服务商 为什么选择我们 语料库 专业的政治、外事语料库,各领域专业语料库 丰富经验 常年承接百万字以上大型国家级和省级翻译项目 联合国指定语言服务商 极速响应 7x24小时随时待命服务,可在短时间内按时保质 处理大量稿件,尤其是针对大型会议和活动的材 料准备 跟踪翻译 针对反复修改稿件可以快速锁定修改内容 创意翻译 新闻稿件即时编译,创意宣传材料的本地化翻译 一站式 稿件精细加工,多语种专业外籍审校编辑,多语 解决方案 种听译,出版级排版与印刷,软件技术本地化 专业口译笔译,多语种听译 翻译经验涵盖 - 联合国全球旗舰报告 - 国际经验研究报告 - 专业领域项目报告 - 外事接待 - 方针政策等纲领性文件 - 政策/法规的参考性文件 - 高级别国际会议报告材料 - 新闻及公共宣传材料 法律&金融 华尔街百年律所、顶级金融机构长期指定翻译机构 为什么选择我们 语料库 专业的法律类、金融类语料库 丰富经验 专业法律翻译团队,常年处理各类细分领域的专业稿件 极速响应 7x24小时随时待命服务,可在短时间内按时保质 处理大量稿件 跟踪翻译 针对反复修改稿件可以快速锁定修改内容 创意翻译 新闻稿件即时编译,创意宣传材料的本地化翻译 一站式 稿件精细加工,行业专家指导,出版级排版与印刷 解决方案 翻译经验涵盖 - 银行与金融 融资租赁,贷款相关业务,银行业务 合规审查,银行及金融市场监管,金 融衍生产品及金融创新 - 公司业务 公司基础业务(设立、章程等),公 司合规审查,公司收购兼并,公司破 产重组 - 资本市场投资并购 公司上市前改制及重组,公司债券及 金融债券,首次公开发行IPO,跨境投 资及并购,外商投资 - 私募股权投资基金 私募基金的设立与资金募集,私募基 金的投资与首次发行,私募基金退出 与清算业务,基金管理 图书&出版 与多家出版机构长期合作、提供全流程服务 包括版权引进/输出、翻译、审校、编辑加工 为什么选择我们 全流程 从版权、翻译、加工到复审的全流程服务,为编辑省去 中间环节的劳心劳力之苦 丰富经验 每年翻译量超300本、文字处理量超3000万字,涉及十 余种不同语种,多年来连续承接国家级和省市级图书翻 译项目 外籍审校 多语种专业外籍审校编辑,使风格更地道、纯正,符合 目标读者阅读习惯 统一标准 无论单本或套书,严格统一风格与要求,做到“进度”和 “质量”双重把控 翻译经验涵盖 - 小说类、励志类、经管类 - 医药类、心理类、传记类 - 设计类、金融类、养生保健类 - 青少年科普类、电子电工类 - 影视创作类、音乐美术类 - 计算机类、前沿科技类 - 花艺绿植类 - 书法类、宠物类、旅游类 - 地图类、美食类 - 漫画类、汽车类、机械类 招投标&海外投资 助力“一带一路”,帮助国内企业在海外进行招投标和投资 助力“引进来”,帮助国外企业在中国进行项目落地 为什么选择我们 语料库 各领域、各行业的专业细分语料库 丰富经验 数个行业领头企业的长期指定语言服务商 极速响应 7x24小时随时待命服务,可在短时间内按时保质 处理大量稿件 跟踪翻译 针对反复修改稿件可以快速锁定修改内容 一站式 稿件精细加工,多语种专业外籍审校编辑,多语种听译, 解决方案 出版级排版与印刷,网站本地化,助力“一带一路”, 帮助国内企业在海外进行招投标和投资,助力“引进来”, 帮助国外企业在中国进行项目落地 翻译经验涵盖 - 招标标的翻译 - 投标标书翻译 - 投资产品介绍 - 市场宣传资料 - 资质文书 - 商业协议翻译 知识产权&国际专利 提供国内外专利申请文件及相关技术资料翻译 与业内顶尖机构长期保持合作 为什么选择我们 语料库 各领域、各行业的专业细分语料库 丰富经验 知识产权领域头部企业的长期指定语言服务商 极速响应 7x24小时随时待命服务,可在短时间内按时保质处理 大量稿件 跟踪翻译 针对反复修改稿件可以快速锁定修改内容 一站式 各行业各领域配备专业审校/顾问支持,出版级排版与 解决方案 印刷,主流语种全覆盖:英语 / 法语 / 西语 / 德语 / 俄语 / 日语 / 韩语 / 阿拉伯语等 翻译经验涵盖 知识产权争议解决类: - 相关证据翻译 - 涉诉文书翻译 - 裁判文书翻译 专利引进及出海类: - 专利证书翻译 - 申请文件翻译 - 技术资料翻译 技术文献&行业资料 积累多个领域顶级专业术语库 所有文件严格保密,为客户的数据安全提供保障 为什么选择我们 语料库 各领域、各行业的顶级专业细分语料库 丰富经验 数个行业头部企业的长期指定语言服务商 行业专家 多个专业领域的资深专家作为顾问,确保翻译质量 严格保密 自主研发的项目管理平台,为客户的数据安全保驾护航 极速响应 7x24小时随时待命服务,可在短时间内按时保质处理 大量稿件 跟踪翻译 针对反复修改稿件可以快速锁定修改内容 一站式 稿件精细加工,多语种专业外籍审校编辑,多语种听译, 解决方案 出版级排版与印刷,网站本地化 翻译经验涵盖 - 技术文献翻译 - 行业报告翻译 - 行业标准翻译 - 月报及特刊翻译 游戏动漫&影视传媒 为游戏及动漫引进及出海提供语言支持 为合拍电影、国际电影节参展提供配套语言服务 为什么选择我们 专业团队 经验丰富的译制团队 快速响应 能偶满足游戏动漫及影视行业高强度、时间集中的 工作特点 地道润色 多语种专业外籍审校,对各种风格的语言做精细加工 润色,揣摩原创心思,从游戏玩家、动漫/影视观众 的角度推敲文字 配音&听译 能够满足高强度、多语种的精准听译、配音需求 创意翻译 语言包、字幕、剧本、歌词、宣传材料等创意翻译 一站式 为游戏、动漫及影视剧译制团队提供专业的全流程 解决方案 服务,包括:音视频听译、时间轴制作、双语字幕、 宣传材料翻译等 翻译经验涵盖 - 游戏内容本地化 - 动漫翻译 - 影视剧剧本 - 字幕翻译 - 主题曲译制 - 合拍剧组的语言支持服务 |